ΡΑΠΑΝΑΚΙΑ ΘΕΡΜΟΚΗΠΙΟΥ

ΒΟΛΒΟΙ ΚΑΙ ΡΙΖΩΜΑΤΑ

Στάδιο BBCH	Περιγράφη
00	Ξηρός σπόρος Dry seed
01	Έναρξη απορρόφησης σπόρων Beginning of seed imbibition
03	Εμβροχημένος σπόρος Seed imbibed
05	Η ρίζα βγήκε από τον σπόρο Radicle emerged from seed
07	Ο βλαστός βγήκε από τον σπόρο Shoot emerged from seed
09	Βλάστηση: Ο βλαστός εμφανίζεται από το έδαφος Emergence: Shoot emerges from soil
10	Οι κοτυληδόνες ξεδιπλώθηκαν Cotyledons unfolded
11	Το πρώτο αληθινό φύλλο ξεδιπλώθηκε First true leaf unfolded
12	Το δεύτερο αληθινό φύλλο ξεδιπλώθηκε Second true leaf unfolded
13	Το τρίτο αληθινό φύλλο ξεδιπλώθηκε Third true leaf unfolded
14	Το τέταρτο αληθινό φύλλο ξεδιπλώθηκε Fourth true leaf unfolded
15	Το πέμπτο αληθινό φύλλο ξεδιπλώθηκε Fifth true leaf unfolded
16	Το έκτο αληθινό φύλλο ξεδιπλώθηκε Sixth true leaf unfolded
19	Ολοκλήρωση ανάπτυξης ροζέτας Rosette growth completed
41	Αρχή ανάπτυξης ρίζας/κονδύλου Beginning of root/tuber growth
42	10% του τελικού μεγέθους ρίζας/κονδύλου 10% of the final root/tuber size
43	20% του τελικού μεγέθους ρίζας/κονδύλου 20% of the final root/tuber size
44	30% του τελικού μεγέθους ρίζας/κονδύλου 30% of the final root/tuber size
45	40% του τελικού μεγέθους ρίζας/κονδύλου 40% of the final root/tuber size
46	50% του τελικού μεγέθους ρίζας/κονδύλου 50% of the final root/tuber size
47	60% του τελικού μεγέθους ρίζας/κονδύλου 60% of the final root/tuber size
48	70% του τελικού μεγέθους ρίζας/κονδύλου 70% of the final root/tuber size
49	80% του τελικού μεγέθους ρίζας/κονδύλου 80% of the final root/tuber size
50	90% του τελικού μεγέθους ρίζας/κονδύλου 90% of the final root/tuber size
51	Τελικό μέγεθος ρίζας/κονδύλου Final root/tuber size
60	Αρχή ανθοφορίας Beginning of flowering
61	Τα πρώτα πέταλα των λουλουδιών είναι ορατά First flower petals visible
62	10% των λουλουδιών είναι ανοιχτά 10% of flowers open
63	Πλήρης ανθοφορία: 50% των λουλουδιών είναι ανοιχτά Full flowering: 50% of flowers open
65	Λήξη ανθοφορίας Flowering ending
69	Τέλος ανθοφορίας End of flowering
70	Ανάπτυξη καρπών Development of fruits
71	10% του τελικού μεγέθους 10% of final size
72	20% του τελικού μεγέθους 20% of final size
73	30% του τελικού μεγέθους 30% of final size
74	40% του τελικού μεγέθους 40% of final size
75	50% του τελικού μεγέθους 50% of final size
76	60% του τελικού μεγέθους 60% of final size
77	70% του τελικού μεγέθους 70% of final size
78	80% του τελικού μεγέθους 80% of final size
79	90% του τελικού μεγέθους 90% of final size
80	Τελικό μέγεθος Final size
90	Ωρίμανση σπόρων Ripening of seeds
91	Αρχική ωρίμανση Initial ripening
92	50% των σπόρων είναι ώριμοι 50% of seeds ripe
93	Πλήρης ωριμότητα Full ripeness
97	Γήρανση Senescence
99	Περίοδος συγκομιδής Σπόρου Harvested product